网站首页
下马威的意思
繁体下馬威
拼音xià mǎ wēi
注音ㄒ一ㄚˋ ㄇㄚˇ ㄨㄟ
时间2022-04-12 20:59:22
浏览0次
1. 原来指新官到任时故意向下属显示威风。
例李彪终久是衙门人手段，走到灶下取一根劈柴来，先把李旺打一个下马威。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》
英warn against insubordination by enforcing strict disciplinary action when one first takes office;
2. 泛指一开始就向对方显示的威力。
例取家法过来，待我赏他个下马威。——清·李渔《蜃中楼》
英deal a head-on blow at the first encounter;
刚到便耍弄威风。指官吏初到任时对下属显示的威风。后亦泛指一开头就向对方显示威力。
引《汉书·叙传上》：“定襄 闻 伯 素贵，年少，自请治剧，畏其下车作威，吏民竦息。”
《二刻拍案惊奇》卷二八：“先是一顿下马威，打软了，然后解到府里来。”
清 李渔 《蜃中楼·抗姻》：“叫丫鬟取家法过来，待我赏他个下马威。”
袁敏 《天上飘来一朵云》：“我没想到这个容貌平静得如一潭秋水的姑娘一开始就给我这么厉害的下马威！”
Copyright © 2019-2025 waicidian.com · 黔ICP备18002031号-6