wěiqūqiúquán

委曲求全

拼音wěi qū qiú quán

注音ㄨㄟˇ ㄑㄨㄑ一ㄡˊ ㄑㄨㄢˊ

近义低声下气

反义宁死不屈宁为玉碎

时间2022-04-19 00:37:11

浏览0次

词语解释

勉强迁就，以求保全；顾全大局，暂时忍让。

英compromise out of consideration for the general interest; make concessions to achieve one's purpose; stoop to compromise;

勉强迁就以求保全。

例如：「有理必申，切勿委曲求全」。

近低声下气

反宁死不屈宁为玉碎

曲意迁就，以求保全。

引鲁迅《华盖集·这个与那个》：“于已成之局，那么委曲求全，于初兴之事，就这么求全责备？”
续范亭《忠告国民党当局及其画策者》：“共产党所以一让再让三让，一退再退三退，都是委曲求全，为了避免内战。”

英语：to accept a compromise

法语：faire des concessions pour se conserver, faire acte de compromis